К основному контенту
13 местдля набора в этом году со скидкой 30%
00 дн 00 ч 00 мин 00 сек

Обучение в США после 9 класса: маршруты и как поступить

После 9 класса у российского школьника есть несколько путей учёбы в США, но набор доступных маршрутов зависит от возраста и уровня подготовки. Разбираем главные варианты: американскую high school, поступление после российской школы и учёбу после российского колледжа, сравниваем их по стоимости, срокам и сложности.

Поступление14 мин чтенияЛев Авдошин
Подросток идёт в американскую школу: обучение в США после 9 класса

«Уехать учиться в США после 9 класса», популярный запрос, но за ним скрывается несколько разных сценариев. Напрямую в американский вуз после 9 класса не поступить: сначала нужно окончить старшую школу. Разберём, какие маршруты реально доступны школьнику и что выбрать под вашу ситуацию.

14-16 летвозраст перехода в high school
2-3 годаучёбы в американской школе до вуза
25-70 тыс. $год в частной школе для иностранца
F-1 / J-1две основные визы школьника

Куда можно поступить в США после 9 класса

Ключевое ограничение: в американский четырёхгодичный университет или двухгодичный community college берут только после законченного среднего образования (12 классов). Поэтому после 9 класса доступны такие пути:

  • Перевод в american high school, доучиться до High School Diploma в США, затем поступать в вуз.
  • Год по обмену (например, программы с визой J-1), провести один учебный год в американской школе в принимающей семье.
  • Закончить школу в России (10-11 класс), потом ехать в США сразу в университет или колледж.
  • Российский колледж (СПО), отучиться и затем поступать в американский вуз.

Причина, почему нельзя «перепрыгнуть» сразу в колледж, в устройстве системы: американская школа занимает 12 классов (K-12), и приёмные комиссии вузов ждут диплом об окончании именно старшей школы. Как устроены ступени образования, разобрано в материале система образования в США. Ниже разберём каждый маршрут подробно.

High school в США после 9 класса

Американская старшая школа (high school), основной маршрут для школьника, который хочет уехать рано. Обучение в США на этом уровне даёт язык, адаптацию и американский транскрипт, что заметно усиливает будущую заявку в вуз.

Программа High School Diploma

High School Diploma, аттестат об окончании американской старшей школы (обычно классы 9-12). Именно он открывает прямой путь в американские университеты наравне с местными выпускниками. Учиться по этой программе можно в частной школе или школе-пансионе.

Программа Advanced Placement (AP)

Advanced Placement (AP), продвинутые курсы университетского уровня в старшей школе. Хорошие оценки на AP-экзаменах усиливают заявку и иногда дают зачётные кредиты в вузе. Наличие AP в транскрипте, сильный сигнал для приёмной комиссии.

Пансион или дневная школа: в чём разница

Для иностранца есть два формата. Школа-пансион (boarding), ученик живёт на кампусе: питание, проживание, присмотр и внеклассная жизнь входят в пакет, а школа берёт на себя роль опекуна. Это удобнее всего, если семья остаётся в России. Дневная частная школа (day school) дешевле по самому обучению, но ребёнку нужно где-то жить: обычно это принимающая семья (host family) или переезд родителя. Государственные школы принимают иностранцев по визе F-1 максимум на один год, поэтому под полный диплом их почти не рассматривают.

Как выбрать американскую школу

Смотрите на тип (пансион или дневная), рейтинг, наличие AP/IB, поддержку международных студентов, локацию и стоимость. Полезно уточнить долю иностранцев в классе (для погружения в язык лучше, когда их немного), есть ли ESL-поддержка для новичков, куда поступают выпускники и какой средний класс наполняемости. Хорошая опора при сравнении, независимые рейтинги и профили школ (например, агрегаторы вроде Niche и Boarding School Review), но цифры и условия всегда сверяйте на официальном сайте конкретной школы.

Сколько стоит high school в США

Частная американская школа для иностранца стоит примерно 25 000-70 000 долларов в год: школы-пансионы дороже, дневные частные школы дешевле. Важно закладывать не только tuition, но и сопутствующие расходы: страховку, учебники, форму, авиабилеты, карманные деньги и сервисный сбор за международных студентов.

Тип школыОриентир по стоимости в годЧто входит
Школа-пансион (boarding)45 000-70 000 $Обучение, проживание, питание, присмотр
Дневная частная (day)25 000-45 000 $Только обучение; жильё отдельно
Проживание в host family10 000-15 000 $Комната и питание в принимающей семье

Диапазоны ориентировочные и сильно зависят от штата и престижа школы; точные суммы смотрите на сайте конкретной школы. Общий обзор цен на все ступени, в материале стоимость образования в США.

Поступление за рубеж
Подберём маршрут учёбы в США под вашу ситуацию

Ментор оценит возраст, класс и бюджет и подскажет оптимальный путь: high school, вуз после школы или после колледжа.

Год по обмену: программы FLEX и визы J-1

Отдельный, более доступный по деньгам вариант, провести один учебный год в американской школе по программе обмена. Школьник живёт в принимающей семье (host family), учится в обычной, чаще государственной, школе и возвращается домой. Классический пример, программа FLEX (Future Leaders Exchange), которую финансирует Госдепартамент США: отбор конкурсный и бесплатный, но доступность по странам меняется, поэтому актуальность для вашей страны нужно проверять на официальном сайте программы.

Обмен проходит по визе J-1, а не F-1. Ключевое отличие, которое важно понимать заранее: после многих J-1 программ действует правило возвращения на родину, и год по обмену обычно не даёт американский диплом и не засчитывается как полноценная старшая школа. Это отличная возможность для языка, самостоятельности и понимания, подходит ли вам учёба в США, но как самостоятельный путь в университет обмен не работает: после него всё равно нужно доучиться и получить аттестат.

F-1 против J-1 коротко. F-1, «настоящая» ученическая виза под полное обучение (high school до диплома и затем вуз). J-1, виза обмена под ограниченную по сроку программу с принимающей семьёй. Для диплома и поступления в вуз нужен маршрут F-1, обмен по J-1, это про опыт и язык, а не про аттестат.

План действий на 2-3 года: как готовиться с 9 класса

Если цель, вуз США, готовиться стоит заранее. Ориентировочный план по годам:

  1. 19 класс: язык и решение о маршруте

    Подтяните английский, начните готовиться к языковому тесту. Решите: high school в США или школа в России плюс вуз.

  2. 210 класс: экзамены и профиль

    Начните готовиться к SAT, развивайте активности и достижения. При маршруте high school, переезд и адаптация.

  3. 311 класс: подача и финпомощь

    Сдайте SAT/ACT и TOEFL/IELTS, составьте список вузов, напишите эссе, подайте заявки и формы финансовой помощи.

Параллельно с академикой держите два трека: язык (регулярная практика и пробные TOEFL/IELTS, чтобы к 11 классу выйти на проходной балл) и профиль (олимпиады, проекты, волонтёрство, спорт, кружки). Приёмные комиссии США смотрят не только на оценки, но и на то, чем вы занимались вне класса. SAT и ACT сдают несколько раз в год, и пересдача, чтобы поднять балл, это нормальная практика: закладывайте на экзамены не одну попытку.

Как готовиться к главному экзамену, разобрано в материале как подготовиться к SAT. Определиться со списком вузов поможет каталог университетов США.

Обучение в США после российской школы (10-11 класс)

Альтернатива high school, закончить 11 классов в России и поступать в американский вуз сразу на первый курс. Это дешевле: вы не платите за дорогую американскую школу. Российский аттестат принимается вузами США; нужны SAT или ACT, подтверждение английского, эссе и рекомендации. Минус, меньше времени на адаптацию и погружение в язык, чем при учёбе в high school.

На практике заявку подают ещё в 11 классе: у многих вузов США дедлайны early action и early decision приходятся на осень-начало зимы, regular decision, обычно на январь. То есть SAT/ACT и TOEFL стоит закрыть к началу выпускного класса, а не после. Аттестат и приложение с оценками переводят на английский, а часть вузов просит независимую оценку документов (credential evaluation) через сервисы вроде WES. Аттестат вы получите летом, поэтому вузы принимают его позже, а решение о зачислении выносят по прогнозируемым оценкам и текущему транскрипту.

Учёба в США после российского колледжа

Тем, кто уже отучился в российском колледже (СПО), доступны два пути. Первый и более простой, подать в американский вуз как first-year student по аттестату о среднем образовании. Второй, попробовать перевод (transfer) с зачётом части пройденных курсов, если они соответствуют программе. На практике зачёт кредитов из российского СПО ограничен, поэтому чаще выбирают поступление на первый курс.

Почему зачёт ограничен: американский вуз засчитывает кредиты выборочно и только за курсы, сопоставимые по содержанию и уровню своим. Программы российского СПО часто не совпадают с университетскими по структуре, поэтому реально переносится лишь часть предметов, а иногда почти ничего. Отдельная сильная опция для экономии, начать с двухгодичного community college (около 3000-12 000 долларов в год), закрыть там первые два курса и затем перевестись в четырёхлетний университет: во многих штатах для этого есть отлаженные articulation-соглашения. Итоговый диплом при этом выдаёт университет, куда вы перевелись.

Сравнение маршрутов: после 9 класса, после 11 класса и после колледжа

ПараметрHigh school (после 9)Вуз после 11 классаПосле колледжа
Возраст старта14-16 лет17-18 лет18-20 лет
Длительность до вуза2-3 года школысразусразу
Что получаетеHigh School DiplomaЗаявка по рос. аттестатуЗаявка по аттестату / transfer
Стоимость25 000-70 000 долларов/годЭкономия на школеЭкономия на школе
ПлюсЯзык, адаптация, транскрипт СШАДешевле, быстрееВзрослее, есть база
МинусДорого, ранний отъездМеньше адаптацииОграниченный зачёт кредитов

Требования и подготовка к обучению в США после 9 класса

Для поступления в американский вуз школьнику в итоге понадобятся:

  • Аттестат о среднем образовании (High School Diploma или российский).
  • SAT или ACT, стандартизированный тест для вузов, см. SAT.
  • TOEFL или IELTS, подтверждение английского.
  • Эссе и внеучебные активности.
  • Рекомендации от учителей и школьного консультанта.
Для перевода в high school набор мягче: обычно тест английского (TOEFL Junior или Duolingo), табель с оценками и собеседование. Стандартизированные SAT/ACT на этом этапе не нужны, они понадобятся позже, при поступлении в вуз.

По английскому у каждого вуза свой порог, но для бакалавриата часто ориентируются примерно на TOEFL iBT от 80-100 или IELTS от 6.5-7.0, у топовых программ, выше. Точное минимальное значение всегда указано на странице приёма конкретного вуза, и именно его нужно брать за цель. Собрать заявку помогает единая платформа Common App, через которую подаются во многие американские вузы сразу.

Ориентировочный пакет документов школьника при поступлении в вуз выглядит так:

  • Аттестат и приложение с оценками (в переводе, при необходимости с оценкой WES)
  • Результаты SAT или ACT
  • Сертификат TOEFL или IELTS
  • Мотивационное эссе и дополнительные эссе вуза
  • 2-3 рекомендации от учителей и школьного консультанта
  • Подтверждение финансов для визы (выписки, спонсорское письмо)
Дедлайны, не пропустите. Early action / early decision, обычно ноябрь; regular decision, чаще январь. Финансовые формы (там, где они доступны иностранцам) подают в те же окна, поэтому график экзаменов стройте с запасом на пересдачу.

Обучение в США после 9 класса для абитуриентов из России и СНГ

Что учесть семье из России и СНГ
  • Виза. Для american high school нужна виза F-1 и форма I-20 от школы; процесс похож на вузовский, см. виза F-1 и OPT.
  • Опекунство. Несовершеннолетнему школьнику нужен местный опекун (custodian), это оформляет школа-пансион.
  • Английский. Начинайте подтягивать язык с 9 класса: без него ни школа, ни вуз не примут.
  • Оплата. Из-за санкций платежи картой РФ могут не проходить; закладывайте альтернативные способы.
Требования школ и вузов проверяйте на их официальных сайтах: правила для международных школьников различаются.

Отдельно стоит подумать про адаптацию. Первые месяцы в американской школе почти всегда тяжелее ожиданий: другой формат уроков, самостоятельный выбор предметов, устные ответы и проекты вместо привычной зубрёжки, плюс бытовая перестройка и тоска по дому. Школы-пансионы для того и держат кураторов, эдвайзеров и ESL-занятия, чтобы этот переход прошёл мягче. Что помогает: заранее выйти на уверенный разговорный английский, списаться с будущими кураторами до вылета, сразу записаться в пару клубов или секций и не замыкаться в кругу русскоязычных ребят. Через один-два семестра большинство школьников осваивается, и именно этот опыт потом сильно облегчает переход в университет.

Совет

Не затягивайте с решением: чем раньше выбран маршрут, тем больше времени на язык, экзамены и финансовую подготовку. Ранний старт особенно важен, если рассматриваете american high school с 9-10 класса.

Не знаете, какой путь подходит именно вам? Пройдите тест на оценку шансов поступления в США и обсудите план с ментором, который уже прошёл этот путь.

Частые вопросы

Лев Авдошин
Лев Авдошин
Основатель Global Generation
Опубликовано

Частые вопросы

В четырёхгодичный колледж или университет сразу после 9 класса нельзя: нужно сначала окончить старшую школу (12 классов). Реальный маршрут - перевод в американскую high school, где школьник доучивается до High School Diploma, а затем поступает в вуз. Community college тоже требует диплома о среднем образовании. Как устроены уровни, разобрано в материале система образования в США.

Оба маршрута рабочие. American high school (2-3 года) даёт адаптацию, язык, американский транскрипт и рекомендации, но стоит дорого (25 000-70 000 долларов в год). Закончить школу в России дешевле: тогда вы едете в США сразу в университет после 11 класса. Выбор зависит от бюджета, целей и готовности рано уехать.

В american high school обычно едут в 14-17 лет (после 8-10 класса). В университет поступают в 17-19 лет, после школы. Для community college и бакалавриата важен не возраст, а законченное среднее образование и нужные экзамены. Слишком рано (до 14 лет) в старшую школу обычно не берут.

American high school для иностранцев - примерно 25 000-70 000 долларов в год (пансионы дороже). Community college после школы - около 3000-12 000 долларов в год. Университет - от 25 000 до 65 000 долларов в год за обучение. Реальную сумму снижают стипендии и помощь. Подробно - в материале стоимость образования в США.

Да. Выпускник российского колледжа (СПО) может поступать в американский вуз как first-year student по аттестату либо, при наличии зачётных курсов, попробовать перевод (transfer). Чаще проще подавать на первый курс: нужны аттестат, SAT или ACT, подтверждение английского, эссе и рекомендации. Что нужно для заявки - в материале как заполнить Common App.

Для university после школы нужны SAT или ACT и тест английского (TOEFL или IELTS). Для перевода в american high school стандартизированные экзамены обычно не требуются, но часто просят тест английского (TOEFL Junior или Duolingo) и собеседование. Как готовиться к главному экзамену - в материале как подготовиться к SAT.